Man vajag TV adaptāciju Torrey Peters's Detransition, Baby ASAP

Es zinu, es zinu — neviens nevēlas dzirdēt par lielisko grāmatu, kuru tikko pabeidzāt, tāpat kā neviens īsti nevēlas dzirdēt par īpaši dīvaino sapni, ko jūs pagājušajā naktī redzējāt. Tā teikt, kad es pabeidzu rakstnieka Torija Pītersa darbupārejas mazulis, mani pārņēma vēlme par to runāt burtiski ar visiem, ko jebkad biju satikusi. (Diemžēl mums ir pandēmija, tāpēc manas grupas tekstos ir mana nepieciešamība diskutēt.) Es neesmu viens, ar Pītersu unpārejas mazulissaņemot ne mazo daļu no nospiediet kopš grāmatas iznākšanas ASV 12. janvārī.


pārejas mazuliscentrā ir trīs personāži — Rīsa, transsieviete, kas ilgojas pēc mātes; Eimss, nesen pārdzīvojis vīrietis, kurš apdomā attiecības ar dzimumu; un Katrīna, Eimsa grūtnieces priekšniece/mīļāka, un viņu mēģinājums izveidot nepārprotami ne-kodola ģimeni ap bērnu, kuru Eimsa un Katrīna ir ieņemuši. Romāns izcili sagrauj ilgstoša TERF saruna par pāreju , vienkārši piešķirot tās transpersonām tādu interjeru, kāds daiļliteratūrā jau sen ir rezervēts cis cilvēkiem.

Pītersas rakstos ir maz sentimentalitātes, un nav nekādas sajūtas, ka viņa māca “Trans 101” semināru, lai noturētu cis skatienu (patiesībā viņa pat liek Rīzai izsmiet šo koncepciju); kā to nesen izteica rakstnieks Krispins Longs Ņujorkietisstāsts , Pīterss ir 'atsvaidzinoši neinteresēts pārliecināt sabiedrību par transpersonu drosmi un cēlumu, un ļauj viņiem būt tikpat disfunkcionāliem kā jebkuram citam'. Tātad, kur, vienkārši sakot, ir tā TV versija, kuru esam pelnījuši?

Piešķirts,pārejas mazulisdebitēja tikai pirms mēneša, tāpēc varbūt ir nereāli sagaidīt, ka HBO tiešā veidā nonāks sērijā līdz februārim. Tomēr ir grūti iedomāties romānu, kas būtu labāk tulkots televīzijā, ja tas būtu izdarīts pareizi; tas ir kinematogrāfisks, nebūdams klišejisks, plašs, neupurējot konkrētību, un tas ir izcils, radot unikālu pasauli — jo īpaši transu un dīvaino brukliniešu pasauli, kas meklē mīlestību, iekāri un nozīmi, ne vienmēr šādā secībā. uz dzīvību. Pīterss jau ir iegājis vēsturē kā pirmais transpersonu rakstnieks, kuram grāmatu izdevusi “lielā piecinieka” izdevniecība. Ņemot vērā, cik daudz Holivudas joprojām cīnās, lai efektīvi stāstītu transpersonu stāstus , ir aizraujoši iedomāties viņas romāna bona fide TV versiju.

Acīmredzot pat tik zvaigžņots izejmateriāls kā Pīterss varētu nonākt nepareizās rokās, taču iedomājieties, ja to plānotu un izpildītu cilvēki, kuri patiesībā zināja aprakstīto dzīves kontūras. Izrāde, kurā tika nodarbināti transpersonu rakstnieki un režisori, lomās iedeva īstus transaktierus bez smaidoša pašsveiciena un ļāva pieredzējušām zvaigznēm satikties ar talantīgiem jaunpienācējiem? Vai mums kādreiz varētu būt tik paveicies? (Es gribu redzēt Trace Lysette kā Rīsuvakar.)


Vēsturiskās sekas malā, aspektspārejas mazuliskas patiešām padara to par piemērotu mazam (vai lielam!) ekrānam, ir Pītersa apņemšanās dokumentēt nekārtību visās tās izpausmēs; tranzīta haoss, cis haoss, dīvains haoss, kopienas iekšējais haoss, sarakstu var turpināt. “Man patīk transsievietes, bet viņas mani tracina. Transsievietes ir sasodītas un ar trūkumiem, un mani ļoti interesē veidi, kā trans sievietes tiek izdrāztas un kļūdainas,” Pīterss. stāstīja rakstnieks Harons Vokers 2018. gadā.

Ja ir kāda lieta, kurā prestižā televīzija ir sevi pierādījusi kā lieliska, tā ir tā izpēte, kā mēs visi esam “izdūrušies un kļūdaini”, taču šis filmiskās pašsajūtas līmenis bieži ir paredzēts tikai baltajiem vīriešiem (padomājiet parSoprāni-uz-Traks vīrietiscauruļvads). Sen ir pienācis laiks stāstīt stāstus par varoņiem, kuri neatbilst šim aprakstam un kas zina, kas aizver TV versiju.pārejas mazulisvarētu būt atvērta satura veidotājiem visā dzimuma spektrā?